卒:终。阴:暗地里使用计谋。
泰至:极致,到达顶点。奇:诡异不正当。“奇巧”指诡异狡诈的谋算。
治:有规矩。
奇乐:不适当的快乐,这里指放纵无度。
谅:体谅开通。鄙:闭塞不通。
简:精选而少。巨:粗大而略。
风:万物的声音,这里喻指言论。波:波及,传播。行:流通。丧:丢失。传递话语,是声音的传播。一变动,则丢失内容。
动:流动。危:忧惧不安。声音的散播容易发生变动,内容的丢失容易引起忧惧。
设:施行。巧:不实在。偏:通“谝”,谄媚,哄骗。
茀(bó):通“勃”。“茀然”指粗声喘气的样子。
并:伴随。厉:恶。“心厉”指心中的恶念。
剋:压制。核:审查。“剋核”即苛责压迫。大至:即“太至”,过分。
不肖:不似,不类。“不肖之心”指产生不一致的想法,即有所违抗。
迁:改变。“迁令”的意思是改变君王的命令。
劝:勉力。“劝成”的意思是勉强追求事成。